See spanish version below————————————————————–

Comença el meu viatge, i comencen mil i una aventures noves, anécdotes per explicar i molts moments per recordar; cada instant ens fa descobrir una mica més com som i d’on venim i lo fàcil o no, que pot ser adaptar.se a una nova cultura, a unes noves maneres de fer… Els viatges curts (fins ara els que he fet sempre) m’han deixat començar a descobrir aquests costums, però sempre m’e quedat amb un regust agri, com si faltes algun condiment més a la meva experiència…i esque, realment, poder començar a habituar-te a la vida a un altre país i veure que pots controlar de mica en mica cada acció, reaccionant cada cop millor a aquests estímuls es una cosa que t’ajuda a sentir-te millor i a veure que en el fons, les persones s’han d’acabar adaptant al seu nou hàbitat per sobreviure i poder sentir-se cada cop més com a casa (encara que sentir-se com a casa és una sensació ben diferent, però s’ha d’intentar que convergeixi).

Aquesta és la gran diferència en els dos tipus de viatge i crec que, en aquests moments de la meva estada, puc recomenar el viure aquest somni, ja sigui americà, francès, hindú, australià….cada país te les seves coses, però qualsevol país és bo per adonar-te de moltes coses, no nomès de tu mateix, si no de tot el que t’envolta i sobretot, poder valorar el que deixes enrera i el que t’espera per descobrir.

Aquest és el començament de la meva aventura, a mesura que pasin els dies, aniré escribint més coses anécdotiques de la meva experiència al LONE STAR: Texas! així que mantingueu alerta els vostres correus perquè tinc moooolt a explicar però m’haureu de perdonar perquè no he tingut massa temps fins ara.

Un petonet enorme des del calurós estat texà!

Mireia

fotos wordpress

Empieza mi viaje, y con él mil y una nuevasaventuras , anécdotes por explicar y muchos momentos por recordar; cada instante nos hace descubrir algo más sobre como somos y de dónde venimos y lo fácil o no, que puede ser adaptarse a una nueva cultura, a unas nuevas maneras de hacer…

Los viajes cortos (hasta ahora los que he hecho siempre) me han dejado empezar a descubrir estas costumbres, pero siempre me he quedado con un regusto agrio, como si faltas algún condimento más a mi experiencia…y esque, realmente, poder empezar a habituarte a la vida a otro país y ver que puedes controlar poco a poco cada acción, reaccionando cada vez mejor a estos estímulos es una cosa que te ayuda a sentirte mejor y a ver que en el fondo, las personas se han de acabar adaptando a su nuevo hábitat por sobrevivir y poder sentirse cada vez más como en casa (aunque sentirse como en casa es una sensación bien diferente, pero hemos de intentar esa convergencia).

Esta es la gran diferencia en los dos tipos de viaje y creo que, en estos momentos de mi estancia, puedo recomenar el vivir este sueño, ya sea americano, francés, hindú, australiano….cada país tiene sus cosas, pero cualquier país es bueno por darte cuenta de muchas cosas, no solo de tu mismo, si no de todo el que te rodea….y sobre todo, poder valorar el que dejas atrás y lo que te espera por descubrir.

Este es el comienzo de mi aventura, a medida que pasen los días, iré escribiendo más cosas anécdoticas de mi experiencia en el LONE STAR: TeXas! así que estad atentos a vuestros correos porque tengo muchooo que explicar pero me habréis de perdonar porque no he tenido demasiado tiempo hasta ahora y no se cuando lo tendré.

Un petonet enorme desde el caluroso estado tejano!

Mireia

Anuncios